Avrupa’nın Dönüm Noktası
YAZARLAR: ROSA MARTİNEZ RODRİGEZ VE YOLANDA DİAZ
ÇEVİRİ: KERN AG
Son yıllarda çok sayıda krize dayanışma içinde yanıt veren Avrupa, şimdi eski kemer sıkma rejimine dönüş ile iddialı iklim eylemi ve güçlü sosyal korumaya dayalı bir Birlik arasında bir yol ayrımında duruyor. Sumar'ın lideri Yolanda Díaz, 2024 AB seçimleri öncesinde muhafazakarların yeniden dirilişiyle karşı karşıya kalan Yeşiller ve ilericilerin...
Türkiye: Değerlerin Serbest Pazarı
YAZAR: KAYA GENÇ
ÇEVİRİ: KERN AG
Türkiye'nin genellikle pazar ve vize serbestisi talebi olarak ortaya konan AB'ye katılım arzusu, aynı zamanda eşitlik ve adalet için süregelen bir kararlılığı da desteklemektedir.
Değerlerini öğrendiğimden beri Avrupa'ya inandım. Çoğu Türk vatandaşı da buna inandı - en azından bir süre için. 2000'li yılların başında yapılan kamuoyu yoklamaları Türkiye'de Avrupa Birliğine verilen desteğin yüzde 75...
Aşırı Sağ’ın Ana Akım Üzerindeki Hakimiyeti
Yazan: Jakub Majmurek
Çeviren: Cemre Nayir
Popülizmin zirve yaptığı yönündeki tahminlere rağmen, sağ siyasetin otoriter kanadı geçtiğimiz 12 ay boyunca hiç hız kesmedi. Aşırı sağ partiler hala seçimleri kazanıyor ve kaybettiklerinde bile siyaset ve toplum üzerinde derin bir etkiye sahip oluyorlar. Merkezdeki yerleşik nizamın bir kısmı ve ultra zenginler de bu oyuna katılıyor gibi duruyor.
Brezilya'da 2023 yılı, solcu Luiz Inácio...
ŞOKLAR ÇAĞINDA DAYANIŞMA
Yazan: Jamie Kendrick
Çeviren: Sema Alpan Atamer
Şokların şiddetli hücumuyla harabeye dönen Avrupa çapında, yaşam standartları baskı altında. Yaşam maliyeti krizi, kısa vadeli türbülanstan da fazlasına, Avrupa'nın sosyal, jeopolitik ve ekolojik güvenliğinin, başarısız bir sosyo-ekonomik modelin yeniden dengelenmesine bağlı olduğuna işaret ediyor.
Dünya hala pandeminin sersemletici etkisindeyken, Rusya'nın Şubat 2022'de Ukrayna'yı işgali, yeni bir acı ve korku saldı. İlk kurbanları Ukrayna...
İKLİME YATIRIM: KOALİSYONDAKİ AVUSTURYA YEŞİLLERİ
Yazan: Sigrid Maurer
Çeviren: Ali Serdar Gültekin
Avusturya Yeşilleri, Ocak 2020'den bu yana ilk kez Muhafazakarların koalisyon ortağı olarak ulusal hükümetin bir parçası oldu. Bu ortaklık ve önceki hükümetin yolsuzluk skandallarının mirası zor soruları gündeme getirse de, Yeşiller temiz bir çevre ve siyaset vizyonlarını sürdürmeye devam ettiler. Yeşil Milletvekili Sigrid Maurer'e Muhafazakarlarla koalisyonunun ne anlama geldiğini, partinin rotasında nasıl kalmayı başardığını...
Ulusötesi Baskının Avrupa’ya Uzanan Etkisi
Yazan: Nick Ashdown
Çeviren: Ali Serdar Gültekin
Avrupa Birliği’ndeki diasporaların giderek artan boyutu, içinde yaşadıkları ülkelere birçok fayda ve fırsat yaratmakla birlikte bu toplulukları koruma sorumluluğunu da beraberinde getiriyor. Otoriter hükümetler, Avrupa ülkeleri topraklarında etkinler ve muhalif vatandaşları gözetim, korku ve fiziksel şiddetle hedef alıyorlar. Ulusötesi baskı yoluyla, iç politika ile uluslararası politika iç içe geçiyor. Sonuçları ise, demokrasinin bütünlüğünü...
Jeopolitikayı Unutun, İklimi Kurtarın
Yazan: Anatol Lieven ve Roderick Kefferpütz
Çeviren: Eren Yılmaz
Anatol Lieven’ın “Climate Change and the Nation State“(İklim Değişikliği ve Ulus Devlet) adlı çalışması ulusal güvenlik alanında söz sahibi kişilerin iklim felaketi tehdidini göz ardı etmelerini eleştiriyor. Roderick Kefferpütz ile yaptığı röportajda Lieveniklim değişikliğinden kaçmakla bizi nelerin beklediği; Çin ve Rusya'daki insan hakları ihlalleri dünyada liberal demokrasinin gerilemesi ve gittikçe...
Modernitenin Ardından: Ulus Devletin Ötesinde Vatandaşlık
Yazan: Aleksandra Savanović
Çeviren: Gizem Kastamonulu
Giderek artan sayıda insan yurtdışında yaşayıp çalışırken, devletler, ülkelerinde yaşayanları ve haklarını her zamankinden daha karmaşık şekillerde eliyor ve kategorize ediyor. Avrupa’ya şu ya da bu biçimde göçmen olarak gelmiş milyonlarca insan için vatandaşlık ne anlama geliyor? Eğer demokrasi ulusal kalıpların içinde kalırsa, 21. yüzyılda önümüzdeki yol, dışlama ve haklarından mahrum etme...
Kentin sahibi kim? Küresel kentsel dinamikler üzerine düşünceler
Yazan: Saskia Sassen
Çeviren: Green European Journal
“Dünya üzerinde modern şehirleri incelediğimizde buranın sakinleri yerine, giderek güç sahibi finansal aktörlerin ihtiyaç ve isteklerine hizmet edecek şekilde tasarlandığı sonucuna kolayca varabiliriz. Bu isimsiz aktörler kentsel çevrede çeşitli soyut ve somut alanları işgal ederken ve sıradan insanlar mahallelerinde alan kaybedip bazen de tamamen çıkarıldıkları zaman, şehrin sakinlerine bu dinamiklere karşı durmak...
Biden’ın Zaferi Bir Umut Işığıdır
Yazan: Reinhard Bütikofer (Yeşiller’in Avrupa Parlamentosu üyesi ve ABD ve Çin ile ilişkiler sözcüsü)Çeviren: Sema Alpan Atamer
ABD seçimleri sona erdi ve Joe Biden seçilen Başkan. Ancak Donald Trump’ın yenilgisi bir heyelan olmanın ötesindeydi. ABD iç siyasetinde ileride hangi mücadeleler var? Biden-Harris yönetimi transatlantik ilişkiler için ne anlama gelecek? Beyaz Saray'dan ortaya atılan iklim reddi varken, dünya ABD'den iklim...