Yeşil Siyaset

Yazan: Amitav Ghosh Çeviren: Bürge Abiral Seyahat kısıtlamaları nedeniyle 2020 boyunca uluslararası uçuşların ortadan kalkmasıyla birlikte, pek çok havayolu şirketi hiçbir yere gitmeyen uçuşlar için bilet satmaya başladı. Bir bilet fiyatı ve bir uçuşun saldığı emisyon değeri karşılığında yolcular, 35.000 feet yükseklikte içkileriyle arkalarına yaslanıp, tam olarak kalktıkları yere inmeden önce her şeyin normal olduğunu farz edebiliyorlar böylece. Ünlü romancı...

Yazan: Irene van Staveren Çeviren: Bürge Abiral Korona krizi, kapitalizmin piyasanın şekillenme yollarından yalnızca bir tanesi olduğunu daha da netleştirdi. Piyasanın şekillenme biçimi oldukça farklı da olabilir. Bu yazı, piyasanın bir kez daha toplumun içine yerleştirildiği (embedded) ve devlet tarafından daha iyi düzenlenebildiği bir korona sonrası ekonomi dileği. Adam Smith, kapitalizmi devlet aracılığıyla sınırlama ve onu toplulukların değerlerine ve hedeflerine yerleştirme olasılığı...

Yazan: Petra De Sutter Çeviren: Gizem Pehlevan Avrupa, Covid-19'un neden olduğu sağlık krizi ile sarsıldı. Bazıları, bir an önce eski tas eski hamam durumuna geri dönmeye zorlasa da, daha dirençli ve sürdürülebilir bir gelecek konusunda giderek artan bir konsensüs var. Halk sağlığı konusunda Avrupa’da artan işbirliği ve Avrupa Yeşil Düzeni’nin sağladığı yönlendirme ise kilit yapı taşları konumunda. Sağlık sistemlerinin geleceği...

Röportaj: Annabelle Dawson Yazan: Mary Mellor Çeviren: Bürge Abiral Koronavirüs krizi, hasta bakımından marketleri açık tutma çabalarına kadar toplumların hayatta kalması için elzem olan işlere dikkat çekti. Krizin yükünü ağırlıklı olarak kadınlar omuzladı. İktisatçı ve ekofeminist yazar Mary Mellor, ekonominin belirli işleri ve işçileri neden dışarı ittiğini açıklayarak yeni bir değer sistemi için fırsatlara işaret ediyor. Adalet ve sürdürülebilirlik ilkeleri...

Çeviren: Gizem Pehlevan Pandeminin ilk günlerinde siyaset, adeta derin dondurucuya kaldırıldı. Ülkeler kriz döneminde birlik içinde olmak isterken seçmenler devletlerinin yardımına koştu. Ancak yüzeyin altında bazı şeyler hareket etmeye hep devam etti. Seçimler yapıldıkça ve hükümetler kuruldukça Covid-19'un seçmenlerin davranışlarını ve beklentilerini değiştirdiği ve yeni siyasi dostlar yarattığı ve sorunları su yüzüne çıkardığı ortaya çıktı. Fransa'daki yeni yeşil belediye başkanlarından...

Yazan: Jean De Munck Çeviren: Bürge Abiral Pandemiye yönelik geliştirilen farklı yaklaşımlar, farklı sistemlerin güçlü yanlarını da ortaya koymakta. Amerika Birleşik Devletleri’nde, sağ kanat popülistler, virüsün uzun ömürlülüğüne dair hüsnükuruntuları besleyerek ortak erki artırmak adına fırsatçı adımlar attılar ve bu yaklaşımın bedelini sandıkta ödediler. Başka yerlerde otoriter rejimler, virüsü kontrol altına alabilme yetileri olduğunu gösterdiler; fakat özgürlüğe nasıl bir bedel...

Yeşil hareket içinde düşünce ve görüşlerin güncel siyasal zeminde ele alındığı böyle bir yayının eksikliği uzun zamandır hissediliyordu. Bir siyasi hareket açısından güçlü ve kalıcı olabilmenin en önemli koşulu, toplumda karşılık bulan görüşlere sahip olması kadar; bu görüşlerin, toplumsal hayatımızdaki kaçınılmaz değişimlerin getirdiği sorunlara cevap bulabilmesidir. Siyasi hareketler aynı zamanda, belirli görüşler ve bir politik duruşun toplum içindeki maddi...

Yazan: Reinhard Bütikofer (Yeşiller’in Avrupa Parlamentosu üyesi  ve ABD ve Çin ile ilişkiler sözcüsü)Çeviren: Sema Alpan Atamer ABD seçimleri sona erdi ve Joe Biden seçilen Başkan. Ancak Donald Trump’ın yenilgisi bir heyelan olmanın ötesindeydi. ABD iç siyasetinde ileride hangi mücadeleler var? Biden-Harris yönetimi transatlantik ilişkiler için ne anlama gelecek? Beyaz Saray'dan ortaya atılan iklim reddi varken, dünya ABD'den iklim...

Yazan: Peter Unfried / Green European Journal Çeviren: Ece Özen Almanya Yeşilleri başlangıçta Soykırım (Holokost) ve İkinci Dünya Savaşı ile ilgili vicdan azabı, 1968’deki toplumsal özgürleşme ve nükleer karşıtı hareket olarak tanımlanıyordu. Parti, ana akımı kültürel ve ahlaki açıdan aşağı gören bir azınlık tavrı olan ‘yeşil kültür’ ile karakterize edildi. Realpolitik, farklı görünmekten daha az önemliydi. Bu damgalanma, Almanya’nın yeniden...

Yazan: Sonia Zdorovtzoff (Lyon Uluslararası ilişkiler, işbirliği ve dayanışmadan sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı) Çeviren: Sema Alpan Atamer Yeşil Siyaset Dergisi olarak Fransız Yeşillerinden Sonia Zdorovtzoff ile yerel seçimlerdeki başarı öyküleri üzerine bir söyleşi gerçekleştirdik. Yeşil Siyaset: Her şeyden önce sizi ve arkadaşlarınızı 2020 yılındaki Fransa yerel seçimlerinde Lyon’da kaydettiğiniz başarıdan dolayı kutlarız. Avrupa Yeşiller Partisinin 2017 yılındaki kongresinde yapılan Lyon için Ekolojik...