Pandemi ve Sonrası: Şapkadan tavşan çıkarsa!

Yazan: Berkay Erkan Dünyanın küreselleşme ile birlikte girdiği değişim süreci gittikçe hızlanıyor.  Her şeyin birbirine daha çok bağımlı hale geldiği bu süreç içerisinde Covid 19 pandemisi çapında bir olayın küresel nizamı hiç olmadığı kadar sarsması elbette kaçınılmazdı. Öyle anlaşılıyor ki daha da uzun süre bu sarsıntının etkileri hissedilecek. Şurası açık, pandemi alıştığımız dünyada çok ani değişikliklere neden oldu; kamusal yetersizlikler, yönetim...

Hayatın Ağırlığı

Yazan: Achille Mbembe Çeviren: Hanife Aliefendioğlu Covid-19'un ardından yaşanan ekonomik durgunluğu azaltma telaşındaki bazıları, ekonomilerini hayat kurtarmaktan daha değerli tutmakta. Ancak refah, bedenlerin ve kaynakların sınırsızca tüketilmesi değildir. Herkesin temel ihtiyaçlarının karşılanması yoluyla insanlık onurumuzu geri getirebiliriz. Aşağıda Achille Mbembe'nin Afrika'daki toplumların geleceği için küresel salgının ne anlama geldiğine dair ayrıntılı düşünceleri var. Covid-19, geçtiğimiz yarım yüzyıl boyunca birçok kez gündeme...

Küresel Araçlar

Yazan: Dominique Méda Çeviren: Ayça Ceren Akdemir Yıl 2049. İnsanlık, geri dönüşü olmayan sonuçların zincirleme reaksiyonunu ortaya çıkaracak kaçınılmaz 2 derecelik sıcaklık artışını önlemeyi başardı. Ancak bunu yapmak için tüm engelleri kaldırmamız gerekiyordu. Birincisi, kendimizi GSYİH'nın zorbalığından ve çıktılarının, genellikle toplumun en zenginlerine gittiği, birkaç onda birlik büyüme için sürdürülen saçma çabalardan kurtarmalıydık. İnsanlar nihayet, artan büyüme oranlarının, doğal mirasımızın ve...

Pandemi ve iklim krizleri: Paralellikler, kesişimler, ayrılıklar

Yazan: Sinan Erensü Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji Bölümü Öğretim Üyesi ve Sabancı Üniversitesi Mercator-İPM Araştırmacısı Dr. Sinan Erensü ile, COVID-19 Pandemisini ve İklim Krizini Birlikte Okumak (1) başlıklı Dr. Ümit Şahin ile birlikte çıkardıkları yayınlarının çağrıştırdıklarına dair bir söyleşi gerçekleştirdik. Yeşil Siyaset: Covid-19 salgınının başlamasının üzerinden bir yıldan fazla bir süre geçti. Bu zaman zarfında koronavirüs pandemisinin yarattığı kriz ile iklim...

Kanal İstanbul’un Su Kaynaklarımıza Etkileri

Dr. Akgün İlhan İstanbul, 170’ten fazla akarsuya ve Türkiye ortalamasının üstünde yağış ortalamasına sahip olmasına rağmen, sürekli artan nüfusu ve yapılaşma baskısı altındaki su havzaları ile su fakiri bir kente dönüştü. Özellikle de son birkaç on yılda iklim değişikliğinin de etkisiyle yaşanma sıklığı ve şiddeti artan kuraklıklar kentin su güvenliğini tehlikeye atmaya başladı. İstanbul, artan su talebine ve azalan...

Doğu Akdeniz Manevraları: Yunanistan ve Türkiye arasındaki gerginliklere alternatif çözümler

Yazan: Alia Papageorgiou ve Yannis Paraskevopoulos Çeviren: Gizem Kastamonulu Fosil yakıtlar, geçmişin enerji kaynakları olarak kalmalı; ama Doğu Akdeniz’de yeni rezervler bulmak için verilen mücadele, bölgesel ve küresel güçlerin de ilgisini çekerek devam ediyor. Avrupa politikalarının merkezindeki iki önemli mesele risk altında: iklim krizi ve jeopolitik. Alia Papageorgiou ve Yannis Paraskevopoulos bu ihtilafın arka planını hem Türkiye hem Yunanistan...

Buen Vivir: Avrupa’da yükselen bir kavram?

Yazan: Gustavo Hernández ve Henkjan Laats Çeviren: Sema Alpan Atamer ‘Buen vivir’ kavramı, son yıllarda Latin Amerika'da görünürlük kazandı. Kökleri, yerlilerin dünya görüşlerinde bulunan ‘buen vivir’, insanlığın doğa ile ilişkisi anlayışına dayanır ki bu, modernitenin insan merkezciliğiyle temelde çelişir. Gustavo Hernández ve Henkjan Laats, kavramın yükselen yörüngesini ve Avrupa'daki etkisini ve yankılarını izliyor. Buen vivir, iki-bölgeli resmi diyaloğa...

Maske Düşüyor: Polonya’da Haklar Saldırı Altında

Yazan: Adam Rogalewski Çeviren: Gizem Pehlevan Tüm dünyada otoriter hükümetler, pandemiyi iktidar üzerindeki hakimiyetlerini artırmanın bir fırsatı olarak görüyor. Polonya'da iktidar olan Hukuk ve Adalet Partisi, kadın haklarına saldırmadan önce sosyal ortaklarına saldırdı. Sendikacı Adam Rogalewski, partinin sendika haklarına yönelik fırsatçı girişimini ve bunun LGBT topluluklarına ve üreme haklarına yönelik artan saldırılarla olan bağlantılarını ele alıyor ve Polonya'nın geleceği için...

Fırtınanın Ortasında Hikâye Anlatıcılığı: Çevresel Bozulma Merceğinden Pandemi

Yazan: Amitav Ghosh Çeviren: Bürge Abiral Seyahat kısıtlamaları nedeniyle 2020 boyunca uluslararası uçuşların ortadan kalkmasıyla birlikte, pek çok havayolu şirketi hiçbir yere gitmeyen uçuşlar için bilet satmaya başladı. Bir bilet fiyatı ve bir uçuşun saldığı emisyon değeri karşılığında yolcular, 35.000 feet yükseklikte içkileriyle arkalarına yaslanıp, tam olarak kalktıkları yere inmeden önce her şeyin normal olduğunu farz edebiliyorlar böylece. Ünlü romancı...

Kapitalizmin Ötesinde-Covid Sonrası Ekonomi

Yazan: Irene van Staveren Çeviren: Bürge Abiral Korona krizi, kapitalizmin piyasanın şekillenme yollarından yalnızca bir tanesi olduğunu daha da netleştirdi. Piyasanın şekillenme biçimi oldukça farklı da olabilir. Bu yazı, piyasanın bir kez daha toplumun içine yerleştirildiği (embedded) ve devlet tarafından daha iyi düzenlenebildiği bir korona sonrası ekonomi dileği. Adam Smith, kapitalizmi devlet aracılığıyla sınırlama ve onu toplulukların değerlerine ve hedeflerine yerleştirme olasılığı...