Lyon, Modern (ve Yeşil) Bir Öykü
Yazan: Sonia Zdorovtzoff (Lyon Uluslararası ilişkiler, işbirliği ve dayanışmadan sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı)
Çeviren: Sema Alpan Atamer
Yeşil Siyaset Dergisi olarak Fransız Yeşillerinden Sonia Zdorovtzoff ile yerel seçimlerdeki başarı öyküleri üzerine bir söyleşi gerçekleştirdik.
Yeşil Siyaset: Her şeyden önce sizi ve arkadaşlarınızı 2020 yılındaki Fransa yerel seçimlerinde Lyon’da kaydettiğiniz başarıdan dolayı kutlarız. Avrupa Yeşiller Partisinin 2017 yılındaki kongresinde yapılan Lyon için Ekolojik...
Yeşiller birinci parti olursa…
Hava kurşun gibi ağır, adaletin ışığı geçmiyor; iman, artık neşe vermiyor.”
2018 ortalarından beri Berlin kamuoyu araştırmalarında hakim siyaset Yeşiller. Arada, kısa bir kesinti oldu: Merkel'in Corona popülaritesi sayesinde Hristiyan Demokratlar 2020 Mart’ından itibaren 3 aylık bir çıkış yakaladı; ve bu Berlin'e de yansıdı. Ancak açılımla birlikte son iki yılın ortalamaları Berlin'de geri döndü. Yeşiller birinci parti konumunu perçinledi ....
Fransız Yerellerindeki Yeşil Dalgalanmanın Sebebi Açıklandı
Yazan: Quentin Ariés Çeviren: Simay Alınmış
Yeşiller önemli şehirlerde büyük başarılar elde ederken, bu yıl Haziran ayında Fransa'da yapılan yerel seçimler siyasi ortamı değiştirdi. Yeşil dalga, Fransa Cumhurbaşkanı Macron'un merkez sağ partiye kaymasıyla ve COVID-19 salgınına rağmen (hatta bu salgın nedeniyle) iklim sorunlarının tereddütsüz hakimiyetiyle ilgili tartışmasız yaygın memnuniyetsizliğe işaret ediyor. 2022 Cumhurbaşkanlığı seçimleri öncesinde Yeşiller muhalefet etmek için yeşil-sol...
Buen Vivir: Avrupa’da yükselen bir kavram?
Yazan: Gustavo Hernández ve Henkjan Laats
Çeviren: Sema Alpan Atamer
‘Buen vivir’ kavramı, son yıllarda Latin Amerika'da görünürlük kazandı. Kökleri, yerlilerin dünya görüşlerinde bulunan ‘buen vivir’, insanlığın doğa ile ilişkisi anlayışına dayanır ki bu, modernitenin insan merkezciliğiyle temelde çelişir. Gustavo Hernández ve Henkjan Laats, kavramın yükselen yörüngesini ve Avrupa'daki etkisini ve yankılarını izliyor. Buen vivir, iki-bölgeli resmi diyaloğa...
Fırtınanın Ortasında Hikâye Anlatıcılığı: Çevresel Bozulma Merceğinden Pandemi
Yazan: Amitav Ghosh
Çeviren: Bürge Abiral
Seyahat kısıtlamaları nedeniyle 2020 boyunca uluslararası uçuşların ortadan kalkmasıyla birlikte, pek çok havayolu şirketi hiçbir yere gitmeyen uçuşlar için bilet satmaya başladı. Bir bilet fiyatı ve bir uçuşun saldığı emisyon değeri karşılığında yolcular, 35.000 feet yükseklikte içkileriyle arkalarına yaslanıp, tam olarak kalktıkları yere inmeden önce her şeyin normal olduğunu farz edebiliyorlar böylece. Ünlü romancı...
Kanal İstanbul’un Su Kaynaklarımıza Etkileri
Dr. Akgün İlhan
İstanbul, 170’ten fazla akarsuya ve Türkiye ortalamasının üstünde yağış ortalamasına sahip olmasına rağmen, sürekli artan nüfusu ve yapılaşma baskısı altındaki su havzaları ile su fakiri bir kente dönüştü. Özellikle de son birkaç on yılda iklim değişikliğinin de etkisiyle yaşanma sıklığı ve şiddeti artan kuraklıklar kentin su güvenliğini tehlikeye atmaya başladı. İstanbul, artan su talebine ve azalan...
Yaklaşan Fırtınalar: Kentlerin Geleceğini Öngörmek
Yazan: Pablo Servigne
Çeviren: Green European Journal
Gezegenimizin geleceği hakkında şimdilerde genel kabul gören gelecek tahmini, kentlerimiz üzerine kurduğumuz, teknolojik büyüme ve bolluk dolu “parlak” gelecek vizyonunu yerle bir ediyor. Buna nazaran gerçekliğimiz haline gelebilecek olası senaryoları, daha etkili bir şekilde uyum sağlamak ve belki de gidişatı yönlendirmek umuduyla, acilen tahayyül edip yüzleşmemiz gerekmekte.
Bugün dünya üzerinde şehirler birçok...
Yeşil Yeni Mutabakatın başarılı olması için neden yerel faaliyetlere ihtiyaç var?
Yazan: Aaron Vansintjan
Çeviren: Sema Alpan Atamer
Evrensel sağlık hizmeti, yeşil ekonomi, uygun fiyatlı ve sürdürülebilir konut ve çok daha fazlası: Politikacılara duyulan güvenin çok fazla boş vaatle aşındığı bir zamanda Yeşil Yeni Mutabakat birçok insan için gerçek olamayacak kadar iyi görünüyor. Aaron Vansintjan, Yeşil Yeni Mutabakat'ın ulusal düzeydeki başarısının, yerel düzeydeki projeler aracılığıyla yaygın bir destek oluşturmaya ve gerçek...
Kentin sahibi kim? Küresel kentsel dinamikler üzerine düşünceler
Yazan: Saskia Sassen
Çeviren: Green European Journal
“Dünya üzerinde modern şehirleri incelediğimizde buranın sakinleri yerine, giderek güç sahibi finansal aktörlerin ihtiyaç ve isteklerine hizmet edecek şekilde tasarlandığı sonucuna kolayca varabiliriz. Bu isimsiz aktörler kentsel çevrede çeşitli soyut ve somut alanları işgal ederken ve sıradan insanlar mahallelerinde alan kaybedip bazen de tamamen çıkarıldıkları zaman, şehrin sakinlerine bu dinamiklere karşı durmak...
Fiziksel ve yönetimsel boyutlarıyla müsilaj meselesi
Yazan: Akgün İlhan
Marmara Denizi, 2020 yılının Kasım ayından bu yana büyüyen bir müsilaj (deniz salyası) sorunuyla karşı karşıya. Öyle ki müsilaj artık sadece balıkçıların veya birkaç bilim insanının değil; Marmara Denizi çevresinde yaşayan 25 milyonun da sorunu haline geldi. Buzdağının görünen kısmından ötede ise deniz içindeki yaşamın belirli yerlerde sona erdiğini gösteren onlarca su altı fotoğrafı ve videosu var....