Sayılar

Yazar: Ricarda Lang Çeviren: Ali Serdar Gültekin Eylül 2021 Almanya federal seçimlerini takiben, yoğun müzakerelerin ardından Alman Yeşiller Partisi, Sosyal Demokratlar ve Liberaller ile koalisyona girdi. Şimdiye kadar, Ukrayna'daki savaş ve buna bağlı enerji ve yaşam maliyeti krizleriyle mücadele etmek için çok fazla türbülansın damgasını vurduğu bir görev dönemi oldu. Partinin eş lideri Ricarda Lang, benzeri görülmemiş zorluklar ve istikrarsızlık...

Yazan: Olivia Lazard Çeviren: Ali Serdar Gültekin Yeşil dönüşüm toplumlarımızı, ekonomilerimizi ve uluslararası sistemi yeniden şekillendiriyor. Madencilik ve büyümeden tamamen ayrılmaktan ziyade, şu ana kadar gezegenin sınırlarını zorlayan aynı yolun farklı bir versiyonu gibi görünüyor. Büyümenin ötesine geçmek toplumları daha istikrarlı bir geleceğe taşıyabilir mi? Olivia Lazard'ın araştırması, iklimin bozduğu geleceklerin ve ekolojik çöküşün jeopolitiğini inceliyor. Yeşil Avrupa Dergisi: Avrupa Yeşil...

Philippe Pochet, Sara Matthieu Çeviren: Ali Serdar Gültekin Bugün toplumlarımız her zamankinden daha eşitsiz görünüyor. Buna rağmen, Avrupa kurumlarının ve politikacılarının çoğu, gerçek çözümler sağlamak için cesur politikalar yerine yalnızca küçük yasal değişiklikler önererek sorunu tartışmaya isteksiz görünüyor. Bu röportajda Yeşiller Milletvekili Sara Matthieu ve sendikacı Philippe Pochet, sosyal eşitsizliklerle mücadele eden ve insanların refahına ve yaşam kalitesine öncelik veren adil...

2020 yılının en çok konuşulan ve bize bir distopya ortamı yaşatan konuları, Covid-19 pandemisi, iklim krizi ve bunlara bağlı ekonomik kriz oldu. Öte yandan bu sorunlara yeni söylemleri, yaklaşımları, politikaları ve siyaset tarzlarıyla gerek Avrupa’nın bir çok ülkesindeki yerel ve genel seçimlerde ciddi bir aktör konumuna gelen yeşillerin yeşil partiler, gerekse Avrupa Parlamentosu seçimlerinde elde ettiği büyük başarı ile...

Yazan: Sema Alpan Atamer Garrett Hardin, 1968 tarihli ünlü makalesi “The Tragedy of the Commons (Müştereklerin Trajedisi)”nde bireyin kârı maksimize etme isteğinden söz etmiş ve müştereklerin iç karartıcı bir resmini çizerek, bireyin sınırsız tüketilecek bir sistemin içine kilitlendiğini söylemişti; ve yalnızca piyasa güçlerinin veya hükümet düzenlemelerinin ortak doğal kaynakların bozulmasını önleyebileceğini savunmuştu (1). Bu dogma yıllardır yaygın olarak sürmüştü. “Müştereklerin...

İKLİM KRİZİ İLE MÜCADELE VE GEÇMİŞİN HAYALETLERİ Berkay Erkan Yirminci yüzyıl bir ‘Sovyet Yüzyılı’ olarak tanımlanmayı hak eder. Gerçekten de Birinci Dünya Savaşının koşullarında Rusya’da gerçekleşen bir sosyal devrim ile doğan SSCB, dağıldığı 1991 yılına kadar yüzyıla damgasını vurdu. Bu etki sosyal, kültürel, siyasal, ekonomik vb. her alanda görülebilir. Özellikle 2. Dünya Savaşı sonrasında ortaya çıkan nükleer silahların varlığı ile bir...

Yazan: Danae Kyriakopoulou Çeviren: Ali Serdar Gültekin Yıllarca süren gevşek para politikasının ardından merkez bankaları yön değiştiriyor. Ancak enflasyonla mücadele etmek için finansal sistemin kaldıraçlarını kullanmak, tam da en çok ihtiyaç duyduğumuz anda iklim yatırımını kesintiye uğratma riski taşıyor. Bu makale, fiyatların neden yükseldiğine dair farklı anlayışları ve bu konuda ne yapılması gerektiğine dair yaklaşımları ele alan “Enflasyon Tartışması” konulu bir...

Yazan: Jamie Cooke Çeviren: E. Yılmaz Bu makale, Avrupa’nın dört bir yanından sekiz analistin kıtada referandumların iyi veya kötü amaçlarla nasıl kullanıldığını ve kamuoyu tartışmalarını nasıl şekillendirdiğini incelediği bir serinin parçası. Bu seri, Avrupa’da referandumların rolünü araştırıyor: ilerici ya da gerici olsunlar, değişimi nasıl yönlendirdiklerini ve işleyen demokrasiler için çok önemli olan ortak anlayışları nasıl besleyip büyüttüklerini görmek mümkün. 23 Haziran...

Yazan: Robert Magowan Çeviren: Ali Serdar Gültekin Birikim rejimimizin kaçınılmaz sonucu olarak öngörülen büyük değişim, gerçekten de kapımıza dayandı. Bugün, çözülmekte olan yalnızca siyasetimiz ve kurumlarımız değil, gündelik hayatımızın her yönü gibi görünüyor. Birden fazla bozulma biçiminin arttığı bir çağda nasıl var olabiliriz? En çok tehdit altında göründüğü anda özgürlüğü geliştirerek, bu bozulmayla birlikte ve bu bozulma boyunca çalışmanın yollarını...

Yazan: Jamie Kendrick, Kohei Saito Çeviren: Ali Serdar Gültekin Fukuşima nükleer felaketinin ardından ekolojiye yönelen bir Marksist olan Japon filozof Kohei Saito, 'küçülme komünizmi' üzerine yaptığı çalışmalarla uluslararası alanda dikkat çekti. Green European Journal’a verdiği röportajda Saito, sosyalizm ve çevreciliğin birbirlerinden neler öğrenebileceğini ve ekonomik durgunluk ve salgın hastalıklarla boğuşan Japonya’nın neden küçülme fikirleri için verimli bir zemin olduğunu açıklıyor. Kohei Saito’nun...