İNSANLAR VE GEZEGEN İÇİN YENİ BİR TOPLUMSAL SÖZLEŞME

Philippe Pochet, Sara Matthieu Çeviren: Ali Serdar Gültekin Bugün toplumlarımız her zamankinden daha eşitsiz görünüyor. Buna rağmen, Avrupa kurumlarının ve politikacılarının çoğu, gerçek çözümler sağlamak için cesur politikalar yerine yalnızca küçük yasal değişiklikler önererek sorunu tartışmaya isteksiz görünüyor. Bu röportajda Yeşiller Milletvekili Sara Matthieu ve sendikacı Philippe Pochet, sosyal eşitsizliklerle mücadele eden ve insanların refahına ve yaşam kalitesine öncelik veren adil...

DEPREM PENCERESİNDEN ŞIDDET VE DOĞAYA UYUM AÇISINDAN FELAKETLER [1]

Yazan: Hakan Ozan Erzincanlı Bu makalede, deprem konusu yeşil ilkeler (1) bağlamında değerlendirilmeye çalışılmıştır. Buna göre Yeşiller, çevre ve iklim adaleti ile ekonomik ve sosyal adalet arayışını bir arada ve aynı önemi vererek sürdüren bir siyasi harekettir. Toplumun doğa ile uyum içinde varlığını devam ettirmesi hedefine yönelik özgürlükçü ve radikal politikalar geliştiren Yeşiller, sosyal, ekonomik ve çevresel sorunların birbirleriyle...

RADİKAL PRAGMATİZM: HÜKÜMETTE İSKOÇ YEŞİLLER

Yazan: Patrick Harvie Çeviren: Ali Serdar Gültekin Ağustos 2021'de İskoç Yeşiller, İskoç Ulusal Partisi (SNP) ile ortak bir hükümet programı konusunda anlaşma yaptı. Parti eş lideri Patrick Harvie için bu, parlamentoda yaklaşık 20 yıl geçirdikten sonra Sıfır Karbonlu Binalar, Aktif Seyahat ve Kiracı Hakları Bakanı rolünü üstlenerek hükümette olma şansı anlamına geliyordu. Kopenhag'daki Avrupa Yeşiller Partisi Kongresi sırasında gerçekleştirilen bu...

Maske Düşüyor: Polonya’da Haklar Saldırı Altında

Yazan: Adam Rogalewski Çeviren: Gizem Pehlevan Tüm dünyada otoriter hükümetler, pandemiyi iktidar üzerindeki hakimiyetlerini artırmanın bir fırsatı olarak görüyor. Polonya'da iktidar olan Hukuk ve Adalet Partisi, kadın haklarına saldırmadan önce sosyal ortaklarına saldırdı. Sendikacı Adam Rogalewski, partinin sendika haklarına yönelik fırsatçı girişimini ve bunun LGBT topluluklarına ve üreme haklarına yönelik artan saldırılarla olan bağlantılarını ele alıyor ve Polonya'nın geleceği için...

İnsanlar mı Gezegen mi? Yanlış Bir İkilem

YAZAR: CHRIS VRETTOS ÇEVİRİ: KERN AG Dünya baş döndürücü iklim değişikliği, artan eşitsizlikler ve yeniden dirilen aşırı sağ ile boğuşurken, siyaset kurumu giderek daha fazla modası geçmiş hissediliyor. İlerici yeşil-sol koalisyonlar, genelleşmiş hoşnutsuzluk ve kutuplaşmayı cesur bir iklim gündemi için tabandan gelen desteğe dönüştürmeli, küresel siyasi ve gündelik toplumsal enerji çözümleri sağlamalıdır.  Küresel (iklim) siyasette iltihaplı, ancak tamamen normalleşmiş bir uyumsuzluk...

Ekolojik Demokrasi ve Yeşil Siyasetin Alternatif Politikaları

Yazan: Yağız Abanus Giriş Modern dönemde insanlığın karşılaştığı en büyük sorunlardan biri olan iklim krizi gittikçe derinleşiyor. Küresel yüzey sıcaklıkları 2011-2020 ortalaması 1850-1900 ortalamasından 1,09 °C daha yüksek (1). Bu ısınmanın sebebi atmosferin yapısında karbondioksit ve metan gibi sera gazlarının yoğunluğunun artması. Sera gazlarının yoğunluğu ise enerji üretimi, endüstriyel hayvancılık, ulaşım gibi kapitalist düzende gittikçe artan tüketim kültürü tarafından inşa...

Kohei Saito: “[Ekonomik] Küçülmenin (degrowth) komünizmden ders alması gerekiyor.”

Yazan: Jamie Kendrick, Kohei Saito Çeviren: Ali Serdar Gültekin Fukuşima nükleer felaketinin ardından ekolojiye yönelen bir Marksist olan Japon filozof Kohei Saito, 'küçülme komünizmi' üzerine yaptığı çalışmalarla uluslararası alanda dikkat çekti. Green European Journal’a verdiği röportajda Saito, sosyalizm ve çevreciliğin birbirlerinden neler öğrenebileceğini ve ekonomik durgunluk ve salgın hastalıklarla boğuşan Japonya’nın neden küçülme fikirleri için verimli bir zemin olduğunu açıklıyor. Kohei Saito’nun...

Gençlik Hareketleri Bize Demokrasi Hakkında Ne Öğretiyor?

Yazan: Jasmine Lorenzini Çeviren: Ali Serdar Gültekin Son yıllarda gençlik önderliğindeki kitlesel hareketler, gençlerin siyasete veya demokratik süreçlere ilgilerinin olmadığı argümanına meydan okudu. Gençler, iklim hareketinde görüldüğü gibi; sokak eylemleri, etkinlikler ve tartışmalar yoluyla değiştirmeye kararlılık sergilediler ve katılımcı demokrasiye kapsayıcı bir yaklaşım modellediler. Jasmine Lorenzini, gençlerin bugün katılım normlarına nasıl meydan okuduklarının yanı sıra eylemlerinin demokratik yenilenme ve...

İyi Bir Yaşam İçin Temel Ekonomi

Yazarlar: Alexandra Strickner , Andreas Novy , Leonhard Plank , Richard Bärnthaler Çeviren: Gizem Kastamonulu Covid-19 pandemisi, ekonomideki bazı sektörlerin, temel ihtiyaçlarımızı karşılamak ve ‘iyi bir hayatı’ mümkün kılmak açısından diğerlerinden daha önemli olduğunu gösterdi. Eğitim, sağlık ve sosyal hizmetler, elektrik, su ve gaz vb hizmetleri ve perakende satışı kapsayan temel ekonomi, toplumlar için sürdürülebilir bir gelecek sağlamada kritik bir...

Rusya ve Ukrayna’nın hafızalar üzerinden halat çekme yarışı

Çeviren: Hanife Aliefendioğlu Komünizmin çöküşünden sonra, Sovyetler Birliği’nin eski ülkeleri geleceklerini inşa etmek için ulusal kimliklerini yeniden şekillendirme sürecine başladılar. Devlet kontrolündeki tarih ders kitaplarının revize edilmesi en önemli adımlardan biriydi. Ortak bir geçmişi derslerde öğretmek, kolektif kimliklerin inşasında kilit bir rol oynar, ancak bu tür anlatılar aynı zamanda çatışma ve bölünme tohumlarını da ekebilir. Sovyet sonrası birçok yeni devlet için;...